Elisabeth 10th Anniversary Concert (2002) - Original Wien Cast
Dienstag, 03. November 2009
Elisabeth, 10th Anniversary Concert - Bild: VBW2002 erschien der Livemitschnitt des Galakonzertes aus dem Wiener Konzerthaus anlässlich des zehnten Geburtstages des Erfolgsmusicals von Sylvester Levay und Michael Kunze. Die Darsteller der Produktionen aus Deutschland, Österreich, den Niederlanden, Ungarn, Schweden und Japan, sowie das Orchester der Vereinigten Bühnen Wien machen die Aufnahme zu einem Muss für jeden Liebhaber des Musicals Elisabeth. Die Liste der Mitwirkenden reicht von Pia Douwes, Maya Hakvoort, Maike Boerdam, Uwe Kröger und Felix Martin über Thomas Borchert, Ethan Freeman und Carsten Lepper bis hin zu Andreas Bieber, Jesper Tydén und Viktor Gernot, um nur einige Namen zu nennen.

Eines der Highlights - „Der letzte Tanz“ – wird in dieser Version von sechs Tod-Darstellern in sechs Sprachen gemeinsam gesungen: Uwe Kröger, Thomas Borchert, Felix Martin (alle Cast Wien), Stanley Burleson (Niederlande), Szylveszter Szabo (Ungarn) und Maki Ichiro (Japan). Die Darsteller singen sukzessive einzeln Strophe für Strophe um dann schließlich in einem beeindruckenden mehrstimmigen Finale zu enden.

Auch Luigi Lucheni, der Mörder Elisabeths, steht in dreifacher Ausführung auf der Bühne: Ethan Freeman aus dem Premierencast in Wien, Carsten Lepper aus Essen und Thomas Borchert, ebenfalls Wien, präsentieren ungewohnte Versionen von „Kitsch“ und „Milch“, die das Publikum zu tosendem Applaus bewegen.

Ein weiterer Höhepunkt der Aufnahme ist das - eigentlich als Duett zwischen Elisabeths Sohn Rudolf und dem Tod angelegte -  Stück „Die Schatten werden länger“, das im Rahmen des Konzertes zu einem beeindruckenden Quartett der beiden „Tode“ Uwe Kröger und Felix Martin, sowie den „Rudolfs“ Andreas Bieber (Wien) und Jesper Tydén (Essen) wird.

Des weiteren anzuführen sind die Stücke „I belong to me – Unplugged“ von Pia Douwes, (lediglich begleitet von Gitarre und Saxophon) sowie „Ich gehör nur mir“, gemeinsam gesungen von den „Elisabeths“ Pia Douwes, Maya Hakvoort, Maike Boerdam, Kata Janza, Cecilie Nerfont und Maki Ichiro.

Die Aufnahme ist, wie bereits erwähnt, ein Muss für jeden Elisabeth-Fan. Die Auswahl der Stücke ist sehr gelungen und der Hörer erhält einen Eindruck von den anderssprachigen Versionen des Musicals bzw. lernt völlig neue Interpretationen der bekannten Stücke kennen. Der Schwerpunkt liegt zwar auf den deutschsprachigen Produktionen, die fremdsprachigen Titel kommen aber dennoch nicht zu kurz. Sehr gelungen ist das Experiment, mehrere Darsteller der gleichen Rolle gemeinsam auf der Bühne stehen zu lassen. Auf diese Weise sind die individuellen Interpretationen und Ausrichtungen ein und derselben Rolle sehr gut zu erkennen und zu vergleichen. Es bleibt also zu hoffen, dass das Publikum auch zum 20-jährigen Jubiläum 2012  eine weitere Veranstaltung dieser Art erwartet. (dsc)